PT
BR
    Definições



    juízo de deus

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    juízojuízo
    ( ju·í·zo

    ju·í·zo

    )


    nome masculino

    1. Faculdade de julgar intelectualmente. = DISCERNIMENTO, TINO

    2. Opinião, conceito.

    3. Acto de julgar judicialmente.

    4. Julgamento.

    5. Tribunal; foro; jurisdição.

    6. Apreciação, voto, parecer.

    7. Prognóstico.

    8. [Lógica] [Lógica] Acto de entendimento pelo qual se afirma a relação de duas ideias.

    9. Juízo das armas, juízo que se fazia de uma causa pela sorte que, os interessados nela, tinham em combate singular.


    juízo de Deus

    Prova judicial que, pelo fogo, pela água, etc., se fazia da culpabilidade de um acusado.

    Vontade divina; decreto da Providência. (Mais usado no plural.)

    juízo de menores

    [Brasil] [Brasil] [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência]  Órgão do poder judicial responsável pela assistência, defesa, protecção, processo e julgamento de menores de 18 anos. = JUIZADO DE MENORES

    juízo de Salomão

    Sentença recta e imparcial.

    juízo do ano

    Predição que do ano se faz nas folhinhas e almanaques.

    juízo estimativo

    Juízo fundado em probabilidades.

    juízo final

    [Religião] [Religião]  Juízo que a Igreja anuncia para o fim do mundo. = JUÍZO UNIVERSAL

    juízo universal

    [Religião] [Religião]  O mesmo que juízo final.

    etimologiaOrigem:latim judicium, -ii, acção de julgar, julgamento, decisão, tribunal.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "juízo de deus" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Peço desculpa pelo incómodo, mas já pesquisei em centenas de sítios e não descobri o que pretendo. Vocês sabem qual a palavra para quinhentos equivalente a centésimo para cem?


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?